МОСКВА, 30 июл — РИА Новости. Известный театральный режиссер и драматург, художественный руководитель Московского Театра.doc Михаил Угаров закончил съемки своей дебютной картины по пьесе «Братья Ч» Елены Греминой, которая сама и переработала ее в сценарий, сообщили РИА Новости в пресс-службе студии «Пассажир», занимающейся производством проекта.

100 фактов о Чехове

Лента рассказывает об одном летнем дне из жизни семьи Чеховых, когда 26-летний Антон еще не стал знаменитым писателем, а лишь создавал короткие комические рассказы, в которые никто не верил. Антону приходилось содержать всю свою большую семью — разорившегося отца-тирана, болезненную мать, сестру, братьев — как старших, так и младших.

«Каждый раз при театральной интерпретации это была апология Антона — история про гения. Мой замысел был другой — хотелось рассказать историю семьи. Здесь у нас братья Чеховы все присутствуют, и отец, и любовная история с Дуней. Театр допускает множество интерпретаций: любит он Дуню или хочет откупиться от семьи? А у нас здесь Дуню он любит», — рассказала об особенностях картины Гремина.

История публикации писем Антона Чехова

По ее словам, сценарий картины написан так, чтобы даже зрителю, который ничего не знает о жизни Чехова, было все понятно. В сценарии использованы письма Антона и Александра Чеховых, воспоминания Александра и Михаила Чеховых, дневник Павла Егоровича Чехова, а также сюжетные мотивы из произведений писателя «Иванов», «Дядя Ваня», «Чайка», «Вишневый сад», «Три года», «Моя жизнь», «Шуточка», «Дуэль» и других.

«80 процентов — документальные материалы. Все остальное — авторский произвол. Три года жизни этой семьи мы уместили в один день и постарались придать драматургию чеховских пьес», — рассказала Гремина.

Сам режиссер-дебютант рассказал журналистам, что съемки картины оказались совсем не такими, какими он себе представлял. «Это естественно, я был готов к этому. Но иногда не так — это лучше, чем мне представлялось. А если хуже — то я говорю. Есть ключевые, смысловые, сюжетообразующие слова. Они должны прозвучать при любых обстоятельствах. Конечно, за них борюсь тоже. Я литературоцентричный человек, и когда мне говорят, что кино — это картинка, я кручу пальцем у виска, потому что кино — это не только картинка, но и много привходящих», — сказал Угаров.

В судьбе Чехова он видит параллели с собственной жизнью: «Чехов — это я, когда мне было 25 лет, я работал завлитом театра и писал свои ранние произведения. В них никто не верил, все говорили, что я графоман. Антону Чехову 25 лет — и никто не знает, что он великий русский писатель. Если бы ему это сказали, он бы захохотал в горло, потому что это смешно».

Съемки картины проходили в селе Никольское-Вяземское, в котором расположен «Музей-усадьба Льва Толстого» (филиал музея «Ясная Поляна»). Роль Антона Чехова играет молодой актер Егор Корешков, его братьев — Александра и Николая — Артем Григорьев и Александр Молочников. Роль возлюбленной Чехова Дуни исполняет актриса «Гоголь-центра» Яна Иртеньева. Оператором выступил Алишер Хамидходжаев («Бумажный солдат», «Жить», «Все умрут, а я останусь»). Музыку для будущей картины напишет композитор Александр Маноцков («Изображая жертву», «Конвой», «Дочь»). В прокат фильм «Братья Ч» выйдет в 2014 году.

Читайте также о самых известных экранизациях произведений Чехова >>